{"id":4970,"date":"2026-04-09T12:33:24","date_gmt":"2026-04-09T12:33:24","guid":{"rendered":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/?p=4970"},"modified":"2026-04-09T12:48:38","modified_gmt":"2026-04-09T12:48:38","slug":"regulamin-16-katynskich-powiatowych-biegow-w-terespolu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/index.php\/2026\/04\/09\/regulamin-16-katynskich-powiatowych-biegow-w-terespolu\/","title":{"rendered":"REGULAMIN 16. KATY\u0143SKICH POWIATOWYCH BIEG\u00d3W W TERESPOLU"},"content":{"rendered":"\n

Celem zawod\u00f3w jest popularyzacja  biegania, jako zdrowej i najta\u0144szej formy sportu i wypoczynku, upowszechnianie prozdrowotnych wzorc\u00f3w zachowa\u0144, promocja idei olimpijskiej i promocja wizerunku miasta Terespol. Uczczenie pami\u0119ci sportowc\u00f3w \u2013 \u017co\u0142nierzy, kt\u00f3rzy zgin\u0119li w Katyniu. <\/strong>Has\u0142o przewodnie zawod\u00f3w: \u201eDo was nale\u017cy przysz\u0142o\u015b\u0107.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I. ORGANIZATOR I PARTNERZY:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

ORGANIZATOR<\/strong>: Klub Olimpijczyka w Terespolu, Akademickie Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105ce

WSP\u00d3\u0141ORGANIZATOR<\/strong>: Bialski Szkolny Zwi\u0105zek Sportowy

Biuro Zawod\u00f3w: <\/strong>na miejscu zawod\u00f3w: tereny przy stadionie miejskim w Terespolu, ul. Wojska Polskiego 217

Tel\/ Fax\/ Email<\/strong>: 83 375 20 04

PARTNERZY<\/strong>: Starostwo Powiatowe w Bia\u0142ej Podlaskiej, Urz\u0105d Miasta Terespol,    Polski Komitet Olimpijski w Warszawie.<\/p>\n\n\n\n

            II. TERMIN I MIEJSCE:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1. Zawody odb\u0119d\u0105 si\u0119 16 kwietnia 2026 <\/strong>r. o godzinie 10.00 na terenach Miejskiego Centrum Kultury Sportu i Rekreacji, przy ul. Wojska Polskiego 217.
<\/strong>2. Otwarcie zawod\u00f3w odb\u0119dzie si\u0119 zgodnie z Ceremonia\u0142em Olimpijskim.
3. Uroczy\u015bcie zainaugurowane zostan\u0105 obchody \u201ePowiatowych Dni Olimpijczyka\u201d. Z tej okazji uroczy\u015bcie odczytany zostanie Apel Olimpijski.
4. Podczas uroczystego otwarcia zawod\u00f3w odb\u0119dzie si\u0119 Apel Poleg\u0142ych, czcz\u0105cy olimpijczyk\u00f3w zamordowanych w Katyniu.
5. W programie uroczyste podsumowanie konkursu plastycznego: \u201eSporty Zimowe\u201d.
6. Szczeg\u00f3\u0142owy program minutowy okre\u015bla godziny startu na poszczeg\u00f3lnych dystansach dostosowanych do wieku i mo\u017cliwo\u015bci.
7. Dystans do przebiegni\u0119cia okre\u015bla rocznik, a nie klasa!<\/strong>
8. Biegi odb\u0119d\u0105 si\u0119 w dalszej odleg\u0142o\u015bci od drogi, po kt\u00f3rej poruszaj\u0105 si\u0119 pojazdy, jednak opiekunowie zawodnik\u00f3w i startuj\u0105cy zachowaj\u0105 szczeg\u00f3ln\u0105 ostro\u017cno\u015b\u0107 ze wzgl\u0119du na s\u0105siaduj\u0105cy plac zabaw (korzystanie tylko za zgod\u0105 i w obecno\u015bci opiekuna!),\u00a0 blisko\u015b\u0107 zbiornik\u00f3w wodnych i b\u0119d\u0105 przestrzega\u0107 zasad\u00a0 regulaminu biegu, zasad bezpiecze\u0144stwa oraz stosowa\u0107 si\u0119 do polece\u0144 s\u0142u\u017cb porz\u0105dkowych i obs\u0142ugi biegu.
9. Na trasach biegu przebywaj\u0105 tylko zawodnicy bior\u0105cy aktualnie udzia\u0142 w biegu.
10. Zawodnicy, kt\u00f3rzy zrezygnuj\u0105 lub nie uko\u0144cz\u0105 biegu zobowi\u0105zani s\u0105 do natychmiastowego opuszczenia trasy.

III. KLASYFIKACJA<\/strong>:
1. Indywidualna w kategorii dziewcz\u0105t i ch\u0142opc\u00f3w wg komunikatu organizacyjnego.
2. W kategorii szk\u00f3\u0142: Igrzyska Dzieci, Igrzyska M\u0142odzie\u017cy Szkolnej, Licealiada zgodnie z komunikatem organizacyjnym.<\/p>\n\n\n\n

            IV. PUCHARY, NAGRODY:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Za zajecie miejsca I \u2013 VI w ka\u017cdej kategorii wiekowej zawodnicy otrzymaj\u0105 dyplomy.<\/li>\n\n\n\n
  2. Za zaj\u0119cie miejsca I \u2013 III w ka\u017cdym biegu zawodnicy otrzymaj\u0105 medale oraz atrakcyjne nagrody rzeczowe.<\/li>\n\n\n\n
  3. Za miejsca IV \u2013 VI zawodnicy otrzymuj\u0105 czekolady.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    V. WARUNKI UCZESTNICTWA W XVI KATY\u0143SKICH POWIATOWYCH BIEGACH PRZE\u0141AJOWYCH:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    1. ZG\u0141OSZENIA:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Szko\u0142y przyst\u0119puj\u0105ce do zawod\u00f3w musz\u0105 obowi\u0105zkowo zarejestrowa\u0107 si\u0119 przez system rejestracji!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    2. WERYFIKACJA ZAWODNIK\u00d3W:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Warunkiem dopuszczenia uczni\u00f3w niepe\u0142noletnich do startu jest obecno\u015b\u0107 nauczyciela lub opiekuna prawnego legitymuj\u0105cym si\u0119 podpisanym i opiecz\u0119towanym przez dyrektora imiennym zg\u0142oszeniem posiadanym i przed\u0142o\u017conym, podczas weryfikacji zawodnika. Pozwolenie na udzia\u0142 w biegach, podpisane przez rodzica lub opiekuna przechowywane s\u0105 w szkole, kt\u00f3ra zg\u0142asza ucznia do 16. Powiatowych Katy\u0144skich Bieg\u00f3w.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      VI. INFORMACJE DODATKOWE:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        \n
      1. Organizator nie dopuszcza uczestnictwo w biegu w kolcach! Trasa o zmiennym pod\u0142o\u017cu!<\/strong><\/li>\n\n\n\n
      2. Organizator nie zapewnia szatni i depozytu.<\/li>\n\n\n\n
      3. Organizatorzy zapewniaj\u0105 opiek\u0119 medyczn\u0105 podczas trwania imprezy.<\/li>\n\n\n\n
      4. Organizator nie zapewnia ubezpieczenia od nast\u0119pstw nieszcz\u0119\u015bliwych wypadk\u00f3w. Jednocze\u015bnie Organizator o\u015bwiadcza, \u017ce nie zapewnia Uczestnikowi jakiegokolwiek ubezpieczenia na \u017cycie, zdrowotnego, odpowiedzialno\u015bci cywilnej z tytu\u0142u choroby, wypadku, odniesienia obra\u017ce\u0144, \u015bmierci lub szk\u00f3d, jakie mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 w zwi\u0105zku z obecno\u015bci\u0105 lub uczestnictwem w imprezie, oraz nie ponosi z tego tytu\u0142u odpowiedzialno\u015bci.<\/li>\n\n\n\n
      5. Ka\u017cdy startuj\u0105cy powinien posiada\u0107 karteczk\u0119 z czyteln\u0105 informacj\u0105: imi\u0119
        i nazwisko, rok urodzenia, szko\u0142a (bardzo prosimy o wpisywanie numeru szko\u0142y!)<\/strong><\/li>\n\n\n\n
      6. Dekoracje zawodnik\u00f3w oraz wr\u0119czenie nagr\u00f3d przewidywane jest oko\u0142o 5 minut po zako\u0144czonym biegu<\/li>\n\n\n\n
      7. Uroczyste zako\u0144czenie imprezy oko\u0142o godz. 12.30.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        VII.  POSTANOWIENIA KO\u0143COWE:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          \n
        1. Biegi odb\u0119d\u0105 si\u0119 bez wzgl\u0119du na pogod\u0119.<\/li>\n\n\n\n
        2. Zg\u0142oszenie do bieg\u00f3w przez nauczyciela jest r\u00f3wnoznaczne z akceptacj\u0105 niniejszego regulaminu Biegu przez opiekuna i jego uczestnik\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n
        3. Biegiem kieruje Kierownik Zawod\u00f3w, kt\u00f3ry decyduje w sprawach organizacyjnych, bezpiecze\u0144stwa i porz\u0105dku oraz w sprawach interpretacji regulaminu Biegu.<\/li>\n\n\n\n
        4. Ka\u017cdy opiekun ma obowi\u0105zek zapozna\u0107 si\u0119 z regulaminem Biegu i jest zobowi\u0105zany do zapoznania z nim swoich uczni\u00f3w oraz jego przestrzegania.<\/li>\n\n\n\n
        5. Ka\u017cdy opiekun zobowi\u0105zany jest do zapoznania swoich zawodnik\u00f3w z tras\u0105 biegu i ewentualnymi przeszkodami naturalnymi w celu uczulenia ich na bezpiecze\u0144stwo w\u0142asne i innych uczestnik\u00f3w zawod\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n
        6. Organizatorzy prosz\u0105 o godne zachowanie podczas Apelu Poleg\u0142ych i udzia\u0142 w zawodach zgodnie z zasadami fair play.<\/li>\n\n\n\n
        7. Ka\u017cde niesportowe zachowanie podczas biegu: popychanie, zabieganie drogi przeciwnikowi, w\u0142\u0105czenie si\u0119 do biegu podczas jego trwania podlega bezwzgl\u0119dnej dyskwalifikacji i napi\u0119tnowaniem czynu poprzez podanie  informacji do dyrekcji szko\u0142y.<\/li>\n\n\n\n
        8. W czasie trwania biegu zawodnicy poruszaj\u0105 si\u0119 za pilotem.<\/li>\n\n\n\n
        9. W czasie trwania biegu uczestnicy powinni stosowa\u0107 si\u0119 do polece\u0144 os\u00f3b odpowiedzialnych za bezpiecze\u0144stwo, s\u0142u\u017cb porz\u0105dkowych i os\u00f3b dzia\u0142aj\u0105cych w imieniu organizatora.<\/li>\n\n\n\n
        10.  Opiekun ponosi pe\u0142n\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za w\u0142asne dzia\u0142ania i zachowanie swoich uczni\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n
        11. Wszyscy opiekunowie wystawiaj\u0105c zawodnik\u00f3w do zawod\u00f3w bior\u0105 pe\u0142n\u0105 w\u0142asn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107  za ich zdrowie i bezpiecze\u0144stwo i nie mog\u0105 wnosi\u0107 \u017cadnych roszcze\u0144 w stosunku do organizator\u00f3w w razie zaistnienia zdarze\u0144 losowych podczas trwania imprezy.<\/li>\n\n\n\n
        12. Komunikat ko\u0144cowy opublikowany zostanie na oficjalnej stronie internetowej Klubu Olimpijczyka oraz na stronie Bialskiego Szkolnego Zwi\u0105zku Sportowego.<\/li>\n\n\n\n
        13. Organizator nie odpowiada za rzeczy zagubione lub pozostawione przez zawodnik\u00f3w bez nadzoru.<\/li>\n\n\n\n
        14. Start w zawodach jest r\u00f3wnoznaczny z wyra\u017ceniem przez opiekun\u00f3w i ich zawodnik\u00f3w zgody na przetwarzanie ich danych osobowych dla potrzeb wewn\u0119trznych Organizatora Biegu oraz na wykorzystanie ich wizerunku w materia\u0142ach informacyjnych i reklamowych. Zdj\u0119cia wykonane podczas imprezy mog\u0105 by\u0107 wykorzystane w materia\u0142ach reklamowych Biegu, na stronie Klubu Olimpijczyka, na stronie go\u0144ca terespolskiego, na stronie PKOL i BSZS, Bia\u0142a24, bialskie forum, radio biper oraz w prasie lokalnej.<\/li>\n\n\n\n
        15. Dane osobowe uczni\u00f3w – uczestnik\u00f3w 16. Katy\u0144skich Bieg\u00f3w Powiatowych oraz Konkursu Plastycznego b\u0119d\u0105 przetwarzane w celu przeprowadzenia imprezy, wy\u0142onienia zwyci\u0119zcy i przyznania, wydania, odbioru i rozliczenia nagr\u00f3d oraz promocji tych zawod\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n
        16. Dane osobowe uczni\u00f3w – uczestnik\u00f3w bieg\u00f3w b\u0119d\u0105 wykorzystywane i przetwarzane zgodnie z warunkami okre\u015blonymi w ustawie z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2018 r. poz. 1000) oraz na podstawie przepis\u00f3w prawa powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cego i prawa miejscowego, zgodnie z art.6 ust.1 lit.c i e oraz art. 9 ust.2 lit.g  Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady  (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych, zwane RODO) [Dz. Urz. UE z dnia 5 maja 2016 r. L 119\/1].<\/li>\n\n\n\n
        17. Administratorem danych osobowych jest Klub Olimpijczyka przy Akademickim Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cym, ul. Wojska Polskiego 88, 21- 550 Terespol.<\/li>\n\n\n\n
        18. Przetwarzanie danych, o kt\u00f3rych mowa w ust\u0119pie 15 niniejszego Regulaminu, w zwi\u0105zku z udzia\u0142em w biegach obejmuje tak\u017ce publikacj\u0119 imienia i nazwiska ucznia – uczestnika wraz z rokiem urodzenia i z nazw\u0105 szko\u0142y oraz miejscowo\u015bci, w kt\u00f3rej si\u0119 znajduje – w ka\u017cdy spos\u00f3b, w jaki publikowany lub rozpowszechniany b\u0119dzie projekt.<\/li>\n\n\n\n
        19. Ucze\u0144 – uczestnik lub rodzic\/opiekun prawny niepe\u0142noletniego ucznia – uczestnika ma prawo wgl\u0105du do swoich danych osobowych\/danych osobowych niepe\u0142noletniego ucznia – uczestnika oraz ich poprawiania oraz prawo ich sprostowania, usuni\u0119cia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu, prawo do cofni\u0119cia zgody w dowolnym momencie bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania, kt\u00f3rego dokonano na podstawie zgody przed jej cofni\u0119ciem.<\/li>\n\n\n\n
        20. Podanie danych osobowych oraz wyra\u017cenie zgody na ich przetwarzanie jest dobrowolne, lecz ich nie podanie, lub brak zgody na ich przetwarzanie uniemo\u017cliwia udzia\u0142 w biegu.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
        21. Dane osobowe nie podlegaj\u0105 zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.<\/li>\n\n\n\n
        22. Zdj\u0119cia, nagrania filmowe, oraz wywiady z uczniami – uczestnikami, a tak\u017ce wyniki z danymi osobowymi b\u0119d\u0105 wykorzystane bezp\u0142atnie przez pras\u0119, radio, telewizj\u0119 i w innych mediach zgodnie z ustaw\u0105 z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2017 r. poz. 880 z p\u00f3\u017an. zm.) w celu organizacji i promocji imprezy, na co ucze\u0144 – uczestnik, a w przypadku niepe\u0142noletniego ucznia –  uczestnika jego rodzic lub opiekun prawny, wyra\u017ca zgod\u0119 wype\u0142niaj\u0105c odpowiednio \u201eZgod\u0119 uczestnictwa\u201d i przekazuje j\u0105 nauczycielowi wychowania fizycznego reprezentowanej szko\u0142y.<\/li>\n\n\n\n
        23. W sprawach nieobj\u0119tych regulaminem decyduje Kierownik Bieg\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n
        24. Kierownik Bieg\u00f3w zastrzega sobie mo\u017cliwo\u015bci zmian w regulaminie, uczestnicy zostan\u0105 o nich poinformowani w dniu zawod\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n
        25. Organizator zastrzega sobie prawo odwo\u0142ania lub przerwania biegu z wa\u017cnych przyczyn.<\/li>\n\n\n\n
        26. Organizator zastrzega prawo przyznania nagrody nieregulaminowej w przypadku pozytywnego, niestandardowego zachowania podczas zawod\u00f3w. 
           <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          Z olimpijskim pozdrowieniem
          Organizatorzy             <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Celem zawod\u00f3w jest popularyzacja  biegania, jako zdrowej i najta\u0144szej formy sportu i wypoczynku, upowszechnianie prozdrowotnych wzorc\u00f3w zachowa\u0144, promocja idei olimpijskiej i promocja wizerunku miasta Terespol. Uczczenie pami\u0119ci sportowc\u00f3w \u2013 \u017co\u0142nierzy, kt\u00f3rzy zgin\u0119li w Katyniu. Has\u0142o przewodnie zawod\u00f3w: \u201eDo was nale\u017cy przysz\u0142o\u015b\u0107.\u201d I. ORGANIZATOR I PARTNERZY: ORGANIZATOR: Klub Olimpijczyka w Terespolu, Akademickie Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105ce WSP\u00d3\u0141ORGANIZATOR: Bialski Szkolny\u2026 Czytaj dalej »<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4970","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4970"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4979,"href":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4970\/revisions\/4979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}