{"id":226,"date":"2011-06-20T22:44:28","date_gmt":"2011-06-20T22:44:28","guid":{"rendered":"https:\/\/klubolimpijczyka-nowa.duchu.net\/?p=226"},"modified":"2024-04-05T15:50:49","modified_gmt":"2024-04-05T15:50:49","slug":"vi-miedzynarodowy-bieg-przyjazni-terespolbrzesc-226","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/index.php\/2011\/06\/20\/vi-miedzynarodowy-bieg-przyjazni-terespolbrzesc-226\/","title":{"rendered":"VI Mi\u0119dzynarodowy Bieg Przyja\u017ani Terespol-Brze\u015b\u0107"},"content":{"rendered":"

VI Mi\u0119dzynarodowy Bieg Przyja\u017ani Terespol-Brze\u015b\u0107<\/b><\/p>\n

 W sobot\u0119 18 czerwca 2011 roku w Terespolu odby\u0142 si\u0119 VI Mi\u0119dzynarodowy Bieg Przyja\u017ani Terespol-Brze\u015b\u0107. Bieg jest imprez\u0105 cykliczn\u0105, kt\u00f3rej przy\u015bwieca mi\u0119dzypa\u0144stwowa idea wsp\u00f3lnoty i przyja\u017ani w duchu rywalizacji sportowej. W tym roku start wypad\u0142 w Terespolu, a meta w Brze\u015bciu na Bia\u0142orusi. Udzia\u0142 w zawodach wzi\u0119\u0142o 60 zawodnik\u00f3w z Polski (w tym liczna grupa z Terespola), Bia\u0142orusi i Ukrainy. Zawodnicy mieli do pokonania tras\u0119 z Terespola do Brze\u015b\u0107 przez przej\u015bcie graniczne na rzece Bug. Trasa liczy\u0142a oko\u0142o 12 kilometr\u00f3w. Zawody odby\u0142y si\u0119 pod honorowym patronatem Polskiego Komitetu Olimpijskiego i Bia\u0142oruskiego Komitetu Olimpijskiego. Organizatorem zawod\u00f3w s\u0105: Klub Olimpijczyka, Urz\u0105d Miasta, Miejski O\u015brodek Kultury w Terespolu.
 Oficjalne otwarcie przygotowane zosta\u0142o na wz\u00f3r olimpijski w centrum miasta. Tu\u017c po odegraniu hymn\u00f3w narodowych wci\u0105gni\u0119ta zosta\u0142a flaga olimpijska (honory czyni\u0142 Jan Kulbaczy\u0144ski – uczestnik ponad 100 maraton\u00f3w), kt\u00f3r\u0105 przynie\u015bli przedstawiciele Bia\u0142orusi (Dzmitry Hryhoryeu i Natalya Kuzicz), Ukrainy (Siergiej Panasiuk i Aleksander Kiptach) i Polski (Adam Dobrowolski i Marek Wr\u00f3blewski), zabrzmia\u0142 olimpijski hymn i zap\u0142on\u0105\u0142 znicz olimpijski, kt\u00f3rego ogie\u0144 przynios\u0142a sztafeta z\u0142o\u017cona z przedstawicieli 3 kraj\u00f3w, czyli: Pietruszkiewicz Denis (BY), Witalij Nosow (UA) i Dawid Rafa\u0142ko (PL), kt\u00f3ry zapali\u0142 znicz.
 Tu\u017c po uroczystym otwarciu g\u0142os zabrali: burmistrz miasta Terespol – Jacek Danieluk, wice mer Brze\u015bcia – W\u0142adimir Czernow, Konsul RP na Bia\u0142orusi – Stanis\u0142aw \u017barczy\u0144ski i prezes Klubu Sportowego w Kowlu na Ukrainie – Siergiej Panasiuk.
 Zawodnicy, bez wzgl\u0119du na p\u0142e\u0107 i wiek wystartowali wsp\u00f3lnie ok godziny 10:30. Na trasie sportowcom kibicowali mieszka\u0144cy Terespola i okolic oraz mieszka\u0144cy Brze\u015bcia.
Najlepsze czasy uzyskali: Kiptach Aleksandr (Ukraina), Dzmitry Hryhoryeu (Bia\u0142oru\u015b) i Mikhniuk Pavel (Bia\u0142oru\u015b). W\u015br\u00f3d Polak\u00f3w najlepsi byli: Grzegorz Jakuszko, Wies\u0142aw Wysi\u0144ski i Adam Dobrowolski a w\u015br\u00f3d Polek: Ewa Fabian, Marta Pietraszuk i Krystyna Pucer.<\/p>\n

Poni\u017csza tabela pokazuje wyniki w podziale na poszczeg\u00f3lne kategorie wiekowe i p\u0142e\u0107.<\/p>\n

VI – Mi\u0119dzynarodowy Bieg Przyja\u017ani
Terespol-Brze\u015b\u0107
18 czerwiec 2011 rok<\/p>\n

No Imi\u0119 i Nazwisko P\u0142e\u0107 Rok urodzenia Wynik 
Grupa do 19 lat (1992) <\/b>
HUTNIK DZMITRYl M 26-07-1993l 45.11  
PETRUSHKEVICH DZIANISl M 15-10-1991l 39.37,0 II 
DUBINA IHARl M 18-08-1993l 40.12 III 
KABUS ADRIANl M 25-06-1994l 1.05,17  
WR\u00d3BLEWSKI MAREKlM 02-08-1993l 54.21  
CHOMIUK PIOTRl M 23-07-1993l 54.48  
DOBROWOLSKI ADAMl M 25-12-1994l 47.03  
MIKHNIUK MIKALAIl M 22-05-1992l 39.29,0 I 
RAFA\u0141KO DAWIDl M 21-06-1993l 51.32  
NITYHORUK KAROLINAl k 12-04-1994l 1.21,12 II 
SHYBAIKA SVIATLANAl k 06-08-1992l 54.22 I 
 
grupa 20-29 lat (1991 – 1982)<\/b> 
BRATUKHIN MIHAILl M 30-10-1989l 40.39  
MIKHNIUK PAVELl M 01-06-1989l 37.38,0 III 
SEURUKOU DZIANISl M 02-03-1990l 40.26  
URBA\u0143SKI KONRADl M 22-05-1984l 1.03,02  
MALCZUK MATEUSZl M 30-03-1990l 59.58  
HRYHORYEU DZMITRYl M 05-03-1985l 37.05 II 
DZIDZISHCHAU ALIAKSEIl M 04-04-1991l 47.02  
KIPTACH ALEKSANDRl M 12-06-1986l 36.30,06 I 
NOSOV VILALIl M 26-07-1985l 42.52  
KUZICH NAALLIAl k 06-09-1990 47.14 I 
VAKAVENKA VOLHAl k 31-12-1986l 59.51 III 
PIETRASZUK MARTAl k 18-08-1988l 58.52 II 
grupa 30-39 lat (1981 – 1972)<\/b> 
PANASIUK SERGEI M 01-12-1971 45.12 II 
JAKUSZKO GRZEGORZ M 08-08-1980 42.51 I 
MIKLASZEWSKI PAWE\u0141 M 13-07-1975 49.19 III 
VEREMEYK VOLHA k 20-11-1974 1.04,12 I 
grupa 40-49 lat (1971 – 1962)<\/b> 
MICHALCZUK ARTUR l M 03-04-1971l 54.22  
PIECH KRZYSZTOF l M 23-09-1961l 55.12  
STEFANOWSKI ROBERTM 26-05-1971l 57.39  
KULBACZY\u0143SKI JAN l M 15-09-1962l 51.50 III 
SZWAJ MARIUSZ l M 19-05-1968l 50.57 II 
CENKA\u0141A CEZARY l M 12-03-1967l 48.30 I 
JARZYNKA KRZYSZTOFlM 23-03-1968l 54.28  
KHOMICH TATSIANAl k 27-09-1964l 1.06,56 II 
MELUSHAVA VOLHAl k 15-12-1962l –  
SIAREDZICH ALENAl k 04-11-1971l 1.16,30 III 
DIRINDA LARISA l k 11-12-1967l 1.01,49 I  <\/p>\n

grupa 50 lat i wi\u0119cej (1961)<\/b> 
SHUTSEYEU ALIAKSANDRlM 18-03-1947l 47.04 II 
KORDON EDWARDl M 28-04-1959l 1.01,02  
WYSI\u0143SKI WIES\u0141AWl M 25-10-1956l 43.28 I 
SWORCZUK IRENEUSZl M 10-09-1960l 52.14 III 
BRELA ARTURl  M 01-09-1961l 55.33  
HANZHYNA HALINAl k 22-11-1954l 1.07,47 II 
ZHASKO TATSIANAl k 21-09-1959l 1.21,12  
PUCER KRYSTYNAl k 16-06-1959l 1.16,36 III 
FABIAN EWAl  k 24-12-1961l 54.26 I 
Tekst – \u0141ukasz Pogorzelski
Zdj\u0119cia – Przemys\u0142aw Mazur<\/b><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

VI Mi\u0119dzynarodowy Bieg Przyja\u017ani Terespol-Brze\u015b\u0107  W sobot\u0119 18 czerwca 2011 roku w Terespolu odby\u0142 si\u0119 VI Mi\u0119dzynarodowy Bieg Przyja\u017ani Terespol-Brze\u015b\u0107. Bieg jest imprez\u0105 cykliczn\u0105, kt\u00f3rej przy\u015bwieca mi\u0119dzypa\u0144stwowa idea wsp\u00f3lnoty i przyja\u017ani w duchu rywalizacji sportowej. W tym roku start wypad\u0142 w Terespolu, a meta w Brze\u015bciu na Bia\u0142orusi. Udzia\u0142 w zawodach wzi\u0119\u0142o 60 zawodnik\u00f3w z\u2026 Czytaj dalej »<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-226","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3073,"href":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226\/revisions\/3073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/klubolimpijczyka.duchu.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}